美人之泉能疗养身心，这里有30种泉池。
| 网站 | http://www.hotelhananoyu.jp/(Japanese) |
|---|---|
| 联系方式 | 华之泉饭店或华之泉東京营业所 (+81) 24-984-2222 |
| 入场费 | 容量: 162间 / 888名 房间风格: 日式房间（10～12.5张榻榻米） 房费: 1宿2日 2餐 含税 13,000日元 办理入住手续/办理退房手续: 15:00 / 10:00 餐: 早餐：自助餐 晚餐：日式 温泉: 碱性单纯泉 宠物: 不可 |
| 相关信息 | 馆内设施：餐馆・小卖部 |
| 到达福岛的交通方式 | 福岛县郡山市热海町５丁目８－６０ 视野方向 |
|---|---|
| 到达福岛的交通方式 | 自驾车：由高速磐越道的磐梯热海IC15分钟 公共汽车：由郡山站乘开往热海車库的公共汽车在荒町停留所下车后步行5分钟 出租车：由磐梯热海站5分钟 电车：乘磐梯西线在磐梯热海站下车后步行20分钟 |
"松明火把节"拥有400多年的悠久历史，被称为日本三大镇火节之一。当篝火照亮暮色，继当地中学生制作的"本松明（火把）"之后，长10米、重3吨的"大松明"和"姬松明"沿街缓缓而行。在奥州须贺火把鼓保存会演奏的雄壮的"火把鼓"的鼓声中，山顶上的"大松明"，还有30根8米长的"本松明"以及装扮成须贺川城与武者的造型火把将由"神火队"用绕市内一周的火炬逐个点燃，整个山上顿时化为火海。火焰与鼓声的竞赛表演再现了一幅宏大的战国画卷！ 而且，近年来作为参加型、体验型的传统活动被广为接受，街道居民会、当地小学生和一般游客手持直径10厘米的小火把加入指向五老山的列队。
在位于南港公园内的相乐园的传统茶馆里，可以品尝抹茶。此外，相乐园也是秋天赏红叶的好去处。
这是位于距福岛市中心区西北方向约10km的农道起降场（机场）。被吾妻连峰等美丽群山所环抱的宏伟景色，让观者为之着迷。 除了用于飞机的起降与训练等外，还可作为活动等会场使用。也被用于音乐会、汽车及摩托车试驾会、公益组织的考试会场等。
Matsuya贩卖许多土汤温泉的伴手礼，包含木芥子。“土汤木芥子”的表情独特，像是带着温柔的眼神，且在手中的木头触感佳。在这里您还能体验到“木芥子彩绘体验”，创作出属于自己的独创木芥子呢。
位于福岛县中心，从郡山乘电车20分钟可抵达的磐梯热海温。本馆从大正7年与温泉一起作为提供疗养场所开始开放。伫立着时尚日式设施与古老的店铺风格。加上从猪苗代湖流入的五百河的清流而自豪的日本庭院里，可以尽情的体会不同的四季风情。一起尽情享受着以保养皮肤为著称的美人温泉，品尝着厨师精湛的日式料理，舒服地感受季节的慢慢变化。。。
晚餐后的节目，为您按排了・・・・・・ 20点30分～舂年糕欢迎晚会；20点50分～一日一换的大厅音乐会（津轻三味线、大正琴等）
磐梯热海温泉临近东京，由东京前往非常方便。旅馆费用合理，业主友好且会说英语，因此对于国外的客人来说是非常理想的住宿设施。请您务必投宿KIRAKUYA旅馆，享用这里的放流式温泉（泉水源源不断从地下引入浴池，漫溢的水则不再回用）。对于羞于使用公共浴场的顾客，我们还为您特意准备了包租式服务！
吉川屋坐落在陆奥绵延的众山与清澈的溪流之间，与大自然融为一体，构成一幅美丽的山水画，是日式温泉度假的胜地。我们以调养顾客身心为宗旨，不断提高服务质量。能够体验大自然的设施、健康新鲜的时令美食、舒适安逸的私人设施、以及能够实现顾客愿望的各种贴心服务方案，在这里都将一一实现。请务必体验这别具匠心吉川屋，享受属于您独有的美好时光。 我们竭诚期待您的光临！